Web site im Format XHTML - HTML 4 - CSS - Javascript realisiert. Für eine problemlose Sichtmachung, soll das Bildschirm lieber mit 1024 x 768 pix angelegt werden. Der Browser soll zur Scriptdurchführung befähigt werden.
Ab der ersten Seite, ist es möglich, indem man die Fahnen clickiert, die einführenden Seiten in deutscher, französischer, italienischer und englischer Sprache einzutreten. Indem man die Wörter News (Nachrichten), Links (Verbindungen mit anderen sites), Credits (Mitarbeiterliste), Help (Vorschriften) clickiert, werden sich die entsprechenden Seiten in mehrsprachigen Versionen öffnen, ab denen es möglich sein wird , durch das Clickieren der Fahnen, diejenige Sprache zu wählen mit welcher sich die Fahrt wofür folgende Abbildungen benutzt wurden, fortsetzten soll: Lupe - Um die Abbildung zu vergrössern; Text - Um die Beschreibungszettel der Figuren und der Ausstellungsleinwände sichtig zu machen; Haus - Um zum Schnittverzeichnis rückzukehren; Pfeil nach rechts gerichtet - Um sequentiell beim Durchblättern vorwärts zu kommen; Pfeil nach links gerichtet - Um an die vorhergehende Seite zurückzukehren.
Um die Abbildungen grossen Formates sichtig zu machen, durch die Lupe dargestellt, werden die PC Benutzer zumindest auf 128 RAM verfügen können.

Site réalizé avec XHTML - HTML 4 - CSS - Javascript. Pour le visualizer au mieux, il faut préférablement régler l'écran sur 1024 x 768 pix. À partir de la page d'accueil il est possible, en cliquant les drapeaux, acceder aux pages introductives des langues allemande, française, italienne et anglaise. En cliquant les mots news (nouvelles), links (liaisons avec d'autres sites), credits (liste des collaborateurs), help (instructions), s'ouvriront les pages relatives en version plurilangue. À partir de celles-ci il est possible, en cliquant les drapeaux, de choisir la langue avec laquelle on désire poursuivre la navigation.
Ont été utilizées les icônes suivantes: Loupe - Pour agrandir l'image; Texte - Pour visualizer les fiches descriptives des images et les affiches de l'exposition; Maison - Pour revenir à l'index des sections; Flèche orientée à droite - Pour ouvrir la page suivante. Flèche orientée à gauche - Pour revenir à la page précédente.
Pour visualizer les images en grand format, accessibles par l'icone "loupe", il est préférable disposer d'un pc avec au moins 128 MB de RAM.

Sito realizzato in XHTML - HTML 4 - CSS - Javascript. Per una corretta visualizzazione, lo schermo deve essere preferibilmente impostato a 1024 x 768 pix. Dalla pagina iniziale è possibile, cliccando sulle bandiere, accedere alle pagine introduttive nelle lingue tedesca, francese, italiana e inglese. Cliccando sulle parole news (notizie), links (collegamenti ad altri siti), credits (elenco dei collaboratori), help (istruzioni), si apriranno le relative pagine, in versione plurilingue: da queste sarà possibile, cliccando sulle bandiere, scegliere la lingua con la quale si desidera proseguire la navigazione.
Per la navigazione sono state utilizzate le seguenti icone: Lente - Per ingrandire l'immagine; Testo - Per visualizzare le schede descrittive delle immagini e i pannelli espositivi; Casa - Per tornare all'indice delle sezioni Freccia orientata a destra - Per avanzare sequenzialmente nella consultazione; Freccia orientata a sinistra - Per tornare alla pagina precedente.
Per poter visualizzare le immagini in formato grande, accessibili tramite l'icona lente, gli utenti di personal computer dovranno disporre di almeno 128 MB di RAM.

Website built using XHTML - HTML 4 - CSS - Javascript. The recommended screen resolution is 1,024 x 768 pixels. You will need a JavaScript-capable browser version. Click on the Union Jack button to view the English version of the section, "Decorative Bookbindings at the Brera." The English version of the following, 'News', 'Links', 'Credits' and 'Help' is just a click away.
Once inside the section, "Decorative Bookbindings at the Brera", click on any of the groupings into which the bindings are falling, and you will find the following navigation buttons: lens to magnify an image; printed page to view the explanatory texts for the bindings and the panels on display at the Brera exhibition; home to go back to the section, "Decorative Bookbindings at the Brera"; right arrow to go to the following page; left arrow to go back to the previous page.
To view full-sized images through the lens button, users will need a PC with at least 128 MB of RAM.